HALLOWEEN ESPAÑOL

Halloween: fiesta de origen pagano que se celebra la noche del 31 de octubre, víspera del Día de Todos los Santos, también conocido como Noche de Brujas, y que tiene sus raíces en el antiguo festival celta conocido como Samhain (pronunciado “sow-in”), que significa “fin del verano” y se celebraba al finalizar de la temporada de cosechas en Irlanda.

Es además curioso, que anteceda al Dia de Todos los Santos, una solemnidad cristiana que tiene lugar el 1 de noviembre para las iglesias católicas de rito latino, y el primer domingo de Pentecostés en la Iglesia ortodoxa y las católicas de rito bizantino. Su rigurosa solemnidad le alejada radicalmente del paganismo y jolgorio halloweeriano.

Con la desaparición de los pueblos celtíberos perdimos tal tradición, aunque alguna bruja debe quedar por Galicia y se siga cosechando en algunos de nuestros campos. Pero a fin de cuentas para nosotros qué es Halloween, ¡Fiesta! y ¿Quién no se apunta a una fiesta?